What do I need in order to travel internationally?

Next summer I plan on travelling to Colombia with my girlfriend for like a month. I never traveled outside the USA before so What do I need besides a pport and a plan ticket? and if you can, How much will everything cost?